{"id":4119,"date":"2021-04-14T09:59:49","date_gmt":"2021-04-14T09:59:49","guid":{"rendered":"https:\/\/latina-magazin.de\/?page_id=4119"},"modified":"2026-06-01T20:46:39","modified_gmt":"2026-06-01T20:46:39","slug":"abril-2021","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/latina-magazin.de\/de\/ediciones\/abril-2021\/","title":{"rendered":"Abril 2021"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large ext-animate--on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"256\" src=\"https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Banner-de-Linkedin-Psicologia-Moderno-Blanco-1-1024x256.jpg\" alt=\"Septiembre 2021\" class=\"wp-image-3690\" srcset=\"https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Banner-de-Linkedin-Psicologia-Moderno-Blanco-1-1024x256.jpg 1024w, https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Banner-de-Linkedin-Psicologia-Moderno-Blanco-1-300x75.jpg 300w, https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Banner-de-Linkedin-Psicologia-Moderno-Blanco-1-768x192.jpg 768w, https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Banner-de-Linkedin-Psicologia-Moderno-Blanco-1-1536x384.jpg 1536w, https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Banner-de-Linkedin-Psicologia-Moderno-Blanco-1-18x5.jpg 18w, https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Banner-de-Linkedin-Psicologia-Moderno-Blanco-1.jpg 1584w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-ext-preset--group--natural-1--section has-background-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6714b1d7 wp-block-group-is-layout-constrained is-style-ext-preset--group--natural-1--section--1\" id=\"about\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center ext-animate--on\">Abril 2021<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on\">En esta edici\u00f3n de  abril de 2021 Latina Magazin abordamos temas clave para la comunidad latina en Europa, con contenido pensado especialmente para mujeres hispanohablantes que viven o construyen su vida en Alemania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on\">Descubre informaci\u00f3n esencial sobre los pasos a seguir en un proceso de divorcio en Alemania, una gu\u00eda necesaria para afrontar esta etapa con claridad y seguridad. Adem\u00e1s, conoce el trabajo de la fot\u00f3grafa colombiana \u00c1ngela Lemos, quien con sus im\u00e1genes de alto impacto deja huella en Alemania. Tambi\u00e9n conversamos con Nancy Bravo sobre su libro Bravo Soy Internacional, enfocado en procesos migratorios y crecimiento personal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on\">Desde nuestra secci\u00f3n Latinas en Europa, te presentamos a una emprendedora latina en Italia que est\u00e1 construyendo su camino con visi\u00f3n y determinaci\u00f3n. No te pierdas los 8 h\u00e1bitos de una mujer exitosa y nuestra secci\u00f3n de comida sana, pensada para un estilo de vida equilibrado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"ext-animate--on\">Una edici\u00f3n que informa, inspira y acompa\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large ext-animate--on\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"745\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/5-745x1024.jpg\" alt=\"Abril 2021\" class=\"wp-image-3616\" srcset=\"https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/5-745x1024.jpg 745w, https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/5-218x300.jpg 218w, https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/5-768x1056.jpg 768w, https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/5-9x12.jpg 9w, https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/5.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 745px) 100vw, 745px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"position:relative;overflow:hidden;height:606px;max-width:100%;\" data-page-width=\"451\" data-page-height=\"640\"><iframe style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\"   src=\"https:\/\/www.yumpu.com\/es\/embed\/view\/izdvVLHWyQDcJZaw\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"  allowtransparency=\"true\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abril 2021 En esta edici\u00f3n de abril de 2021 Latina Magazin abordamos temas clave para la comunidad latina en Europa, con contenido pensado especialmente para mujeres hispanohablantes que viven o construyen su vida en Alemania. Descubre informaci\u00f3n esencial sobre los pasos a seguir en un proceso de divorcio en Alemania, una gu\u00eda necesaria para afrontar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3597,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-with-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4119","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Abril 2021 - Latina Magazin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Edici\u00f3n abril 2021 de Latina Magazin con gu\u00eda sobre divorcio en Alemania, mujeres emprendedoras, migraci\u00f3n, h\u00e1bitos de \u00e9xito y vida latina\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latina-magazin.de\/de\/ediciones\/abril-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abril 2021 - Latina Magazin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Edici\u00f3n abril 2021 de Latina Magazin con gu\u00eda sobre divorcio en Alemania, mujeres emprendedoras, migraci\u00f3n, h\u00e1bitos de \u00e9xito y vida latina\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latina-magazin.de\/de\/ediciones\/abril-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Latina Magazin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T20:46:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Banner-de-Linkedin-Psicologia-Moderno-Blanco-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"396\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/ediciones\\\/abril-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/ediciones\\\/abril-2021\\\/\",\"name\":\"Abril 2021 - Latina Magazin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/ediciones\\\/abril-2021\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/ediciones\\\/abril-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Banner-de-Linkedin-Psicologia-Moderno-Blanco-1-1024x256.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-14T09:59:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T20:46:39+00:00\",\"description\":\"Edici\u00f3n abril 2021 de Latina Magazin con gu\u00eda sobre divorcio en Alemania, mujeres emprendedoras, migraci\u00f3n, h\u00e1bitos de \u00e9xito y vida latina\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/ediciones\\\/abril-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/ediciones\\\/abril-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/ediciones\\\/abril-2021\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Banner-de-Linkedin-Psicologia-Moderno-Blanco-1-1024x256.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Banner-de-Linkedin-Psicologia-Moderno-Blanco-1-1024x256.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/ediciones\\\/abril-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ediciones\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/ediciones\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Abril 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/\",\"name\":\"Latina Magazin\",\"description\":\"Plataforma y revista intercultural digital sobre la comunidad latina  y vida en Alemania: historias, emprendimiento, liderazgo y cultura que conectan Latinoam\u00e9rica y Alemania.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/#organization\",\"name\":\"Latina Magazin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/20201022_153312_0000.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/20201022_153312_0000.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Latina Magazin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latina-magazin.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abril 2021 - Latina Magazin","description":"Edici\u00f3n abril 2021 de Latina Magazin con gu\u00eda sobre divorcio en Alemania, mujeres emprendedoras, migraci\u00f3n, h\u00e1bitos de \u00e9xito y vida latina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latina-magazin.de\/de\/ediciones\/abril-2021\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Abril 2021 - Latina Magazin","og_description":"Edici\u00f3n abril 2021 de Latina Magazin con gu\u00eda sobre divorcio en Alemania, mujeres emprendedoras, migraci\u00f3n, h\u00e1bitos de \u00e9xito y vida latina","og_url":"https:\/\/latina-magazin.de\/de\/ediciones\/abril-2021\/","og_site_name":"Latina Magazin","article_modified_time":"2026-06-01T20:46:39+00:00","og_image":[{"width":1584,"height":396,"url":"https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Banner-de-Linkedin-Psicologia-Moderno-Blanco-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latina-magazin.de\/ediciones\/abril-2021\/","url":"https:\/\/latina-magazin.de\/ediciones\/abril-2021\/","name":"Abril 2021 - Latina Magazin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latina-magazin.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/latina-magazin.de\/ediciones\/abril-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/latina-magazin.de\/ediciones\/abril-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Banner-de-Linkedin-Psicologia-Moderno-Blanco-1-1024x256.jpg","datePublished":"2021-04-14T09:59:49+00:00","dateModified":"2026-06-01T20:46:39+00:00","description":"Edici\u00f3n abril 2021 de Latina Magazin con gu\u00eda sobre divorcio en Alemania, mujeres emprendedoras, migraci\u00f3n, h\u00e1bitos de \u00e9xito y vida latina","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latina-magazin.de\/ediciones\/abril-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latina-magazin.de\/ediciones\/abril-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/latina-magazin.de\/ediciones\/abril-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Banner-de-Linkedin-Psicologia-Moderno-Blanco-1-1024x256.jpg","contentUrl":"https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Banner-de-Linkedin-Psicologia-Moderno-Blanco-1-1024x256.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latina-magazin.de\/ediciones\/abril-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/latina-magazin.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ediciones","item":"https:\/\/latina-magazin.de\/ediciones\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Abril 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latina-magazin.de\/#website","url":"https:\/\/latina-magazin.de\/","name":"Latina Magazin","description":"Plataforma y revista intercultural digital sobre la comunidad latina  y vida en Alemania: historias, emprendimiento, liderazgo y cultura que conectan Latinoam\u00e9rica y Alemania.","publisher":{"@id":"https:\/\/latina-magazin.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latina-magazin.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latina-magazin.de\/#organization","name":"Latina Magazin","url":"https:\/\/latina-magazin.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/latina-magazin.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20201022_153312_0000.png","contentUrl":"https:\/\/latina-magazin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20201022_153312_0000.png","width":500,"height":500,"caption":"Latina Magazin"},"image":{"@id":"https:\/\/latina-magazin.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latina-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latina-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/latina-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latina-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latina-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4119"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/latina-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4129,"href":"https:\/\/latina-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4119\/revisions\/4129"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latina-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latina-magazin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}